Русский / English
Введите запрос
31.07.2007
«Полюс Золото» подводит предварительные производственные итоги первого полугодия 2007 года.

За первые шесть месяцев текущего года предприятия компании «Полюс Золото» произвели 14,6 тонны (470 тыс. унций) аффинированного золота, против 15,5 тонн (502 тыс. унций) за аналогичный период прошлого года. Снижение объемов производства по сравнению с аналогичным периодом прошлого года связано с плановым сокращением производства золота на Олимпиадинском ГОК (Красноярский край) в связи с подготовкой к вводу в эксплуатацию третьей очереди золотоизвлекательной фабрики по переработке сульфидных руд (ЗИФ-3), а также в связи с тем, что 0,498 тонн (16 тыс. унций) произведенного Олимпиадинским ГОК золота не прошло аффинаж на отчетную дату.

Объем реализованного в первом полугодии золота составил 14,6 тонны (470 тыс. унций) по сравнению с 15,7 тонн (504 тыс. унций) за аналогичный период прошлого года. Средняя цена реализации возросла до 659,7 долларов за унцию против 593,7 долларов за унцию в первом полугодии 2006 года.

«Достигнутые результаты позволяют ожидать уверенного выполнения производственного плана 2007 года в объеме 1,2 млн унций аффинированного золота. Внушает оптимизм существенный рост производства на предприятиях группы „Лензолото“ на россыпных месторождениях, позволивший им превысить плановые показатели», — отметил генеральный директор «Полюс Золото» Павел Скитович.

За отчетный период предприятиями «Полюс Золото» добыто 5 667 тысяч тонн руды, по сравнению с 6 497 тысячами тонн за аналогичный период прошлого года. Переработка руды за первые шесть месяцев текущего года составила 4 614 тысяч тонн, по сравнению с 4 050 тысячами тонн за аналогичный период прошлого года.

В первом полугодии компания продолжала вести активные геологоразведочные работы во всех регионах деятельности. Общий объем бурения предприятиями «Полюс Золото» был увеличен в 3 раза до 185,7 тысяч погонных метров в отчетном периоде (в первом полугодии 2006 года этот показатель составлял 56,1 тыс. погонных метров).

Результаты операционной деятельности предприятий «Полюс Золото»
в первом полугодии 2007 года

I полугодие 2007 года I полугодие 2006 года 2006 год
Добыча руды (тыс. тонн или как указано)
Олимпиадинский ГОК

Окисленная руда

834

869

1 646

Сульфидная руда 2 290 3 481 6 389
3 124 4 350 8 035
Среднее содержание золота в руде (г/т)
Окисленная 14,1 14,1 14,3
Сульфидная 5,4 3,6 4,3
Куранахский ГОК
Добыча руды 2 151 1 763 3 847
Среднее содержание золота в руде (г/т) 1,4 1,5 1,5
Западный ГОК
Добыча руды 392 384 803
Среднее содержание золота в руде (г/т) 2 1,9 2
Итого, добыча руды 5 667 6 497 12 685
Переработка руды (в тыс. тонн или как указано)
Олимпиадинский ГОК

Переработка руды

Окисленная руда

741

754 1 511
Сульфидная руда 1 731 1 403 3 046
2 472 2 157 4 557
Среднее содержание золота в руде (г/т)
Окисленная 9,5 12 12,1
Сульфидная 3,4 3,5 3,6
Извлечение (%)
Окисленная 95,5 96,7 96,9
Сульфидная 82,2 82,1 82,1
Куранахский ГОК
Переработка руды 1 858 1 678 3 737
Среднее содержание золота в руде (г/т) 1,4 1,6 1,5
Извлечение (%) 86,4 86,5 86,5
Западный ГОК
Переработка руды 284 215 522
Среднее содержание золота в руде (г/т) 2,3 2,4 2,4
Извлечение (%) 73 67 76,5
Итого, переработка руды 4 614 4 050 8 816
Промывка песков (россыпи)
Промыто песков (млн куб. м) 2,5 2,4 9,4
Среднее содержание золота (г/куб. м) 0,6 0,5 0,6
Производство аффинированного золота (в тыс. унций)
Олимпиадинский ГОК 347 392 854
Куранахский ГОК 69 71 156
Западный ГОК 16 13 32
Россыпи 37 26 172
ИТОГО, производство золота* 470 502 1 215

* Суммарные показатели производства золота предприятиями «Полюс Золото» включают незначительное количество металла, полученное в результате зачистки закрытого производства компании ЮВГК.